Festführer Bernisches Trachtenfest 2019 | Guide de fête

29. / 30. Juni 2019 Langnau im Emmental 31 Gastronomie Öffnungszeiten / Horaires d’ouverture de la gastronomie Festzelt gross Samstag, 29. Juni 2019 13.30 – 23.00 Uhr Grand chapiteau Sonntag, 30. Juni 2019 07.00 – 20.00 Uhr Festzelt klein Samstag, 29. Juni 2019 12.00 – 22.00 Uhr Chapiteau petit Sonntag, 30. Juni 2019 07.00 – 18.00 Uhr Sekundarschule Samstag, 29. Juni 2019 13.00 – 22.00 Uhr Ecole secondaire Bärenplatz Samstag, 29. Juni 2019 12.00 – 19.00 Uhr Ilfishalle Samstag, 29. Juni 2019 12.30 – 02.00 Uhr Patinoire Sonntag, 30. Juni 2019 08.00 – 13.00 Uhr Festakt / Cérémonie Der Festakt beginnt am Sonntag, 30. Juni 2019, um 9.15 Uhr in der Ilfishalle mit einem öffentlichen Gottesdienst. La cérémonie commence le dimanche 30 juin 2019 à 9h15 à Ilfishalle avec un service public. Festumzug / Cortège Der Umzug startet auf der Oberfeldstrasse am Sonntag, 30 Juni 2019, um 14.00 Uhr. Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen sind gebeten, spätestens um 13.30 Uhr vor Ort bereit zu sein. SUISA Der Veranstalter meldet die Tanz- und Singaufführungen gesamthaft der SUISA. Die Gruppen brauchen keine Meldung zu machen. L’organisateur annonce les spectacles de danse du SUISA. Les groupes n’ont pas besoin de faire un message. Notfallzettel! Notfall Nummern/Numéros d’urgence Polizei / Police 117 Feuerwehr / Pompiers 118 Sanität / Service médical 144 Rettungshelikopter /  Hélicoptère de sauvetage 1414